« I am off to Texas, USA | Main | I went to Heathrow twice today. But was a good boy. »

Basque words for storms

Here are some Basque words for storms. Anyone who has lived in Euskadi will know why these words are very handy!

Ortzantz - 'thunder'

Hortzgorri - 'a red cloud'

Ortzi - 'sky' or 'rain cloud'

Ortizkara - 'time when a storm is brewing'

Orzoski - 'calm air'

I cannot claim to have diligently researched these words of Euskara myself but found them in a very interesting book called "Mother Tongues, travels through tribal Europe" [Amazon link] by Helena Drysdale.

The book covers many of the more interesting languages in Europe and I found the chapter about Euskal Herria very interesting.

There is also a mention of zirrimirri (aka sirrimirri) which has been mentioned in this blog before. Although looking back 'milli chilli' was quite a good one too!

Posted on Monday, January 7, 2008 at 09:36PM by Registered CommenterMark Baynes in , | CommentsPost a Comment

Reader Comments

There are no comments for this journal entry. To create a new comment, use the form below.
Editor Permission Required
You must have editing permission for this entry in order to post comments.